function afficher_la_date() {
	today=new Date;
	liste_jours=new Array('Dimanche','Lundi','Mardi','Mercredi','Jeudi','Vendredi','Samedi');
	liste_mois=new Array('janvier','février','mars','avril','mai','juin','juillet','août','septembre','octobre','novembre','décembre');
	heure=today.getHours();
	minute=today.getMinutes();
	jour_sem=today.getDay();
	jour=today.getDate();
	mois=today.getMonth();
	annee=today.getFullYear();
	if (minute<10) {minute="0"+minute;}
	phrase=liste_jours[jour_sem]+" "+jour+" "+liste_mois[mois]+" "+annee+" - "+heure+"h"+minute;
	document.getElementById('dateheure').innerHTML=phrase;
	setTimeout("afficher_la_date()",10000);
}